Skip to main content

THE STAGE | REVIEW | Up ‘n’ Under


Up ‘n’ Under

Published Wednesday 5 October 2011 at 11:02 by Susie Wild
Capturing the competitive highs and lows of amateur rugby union, this Welsh adaptation of John Godber’s award-winning Up ‘n’ Under is an enjoyable production. However, beyond the bellyache laughs one finds many cheap gags and the gut-punching disappointment of a vital missed penalty.
For this intimate new stage tour, John Godber has exchanged Hull rugby league for union sevens in the South Wales Valleys. As a squad, the teamwork of the cast complements each other well under Richard Tunley’s measured direction. There are entertaining moments of energetic physical theatre and slow-motion movement as the four-player squad get into shape and later humorously play both sides in the big match.


One to watch is Gareth Bale - Richard Parker 2 - hauntingly plausible as the downtrodden Arthur. A retired rugby player, Arthur ends up placing a stupid bet with his arch rival Reg that sees him coaching the worst team imaginable for a big local game. Giles Thomas is convincing as hot-headed Reg, but also reveals a light touch with comedy as the teacher who “could’ve played for Wales” while Sara Lloyd Gregory lacks the required bombshell spirit as the gym-owning squad mascot Hazel.


Successfully transcribing such a script to Wales involves more than altering place names and match rules. After seeing great home-grown theatre that manages to include both stereotypical elements of rugby and song whilst avoiding cliche and dumbing down - Dafydd James’ Llwyth - Up ‘n’ Under often feels too obvious, emphasising how much our theatrical landscape has already moved on.

More: http://www.thestage.co.uk/reviews/review.php/33752/up-n-under

Image: Emyr Young



Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Open newslist

Guardian open up their newslist. Helpful and insightful or another step towards the takeover of less-informed citizen journalism and media cost-cutting/ job cuts? Discuss... More:  http://www.guardian.co.uk/news/series/open-newslist?fb=native In other media news... The Times and Sunday Times cut 150 editorial posts More:  http://www.guardian.co.uk/media/2011/oct/20/times-job-cuts?fb=native
Post a Comment
Read more

On Being a Writer in Wales: Odette Debono

'I was never going to write a book about my family, about our most intimate moments, but somehow it leaked out of me, bit by bit, even though over the years I have tried to think about, to write, anything else.' Read Odette Debono 's piece on writing her debut memoir White Sheep on Nation.Cymru ... Odette launches White Sheep at Newport Festival of Words on Sat 21st March. Order from Parthian Books or your favourite bookshop.
Post a Comment
Read more

Time to stand and stop and stare interview: Locked in to Lockdown with Susie Wild

I'm the featured artist in the new issue of Time to stand and stop and stare   this week, a place where artists and makers share their experience of isolation and creativity during the Coronavirus lockdown 2020: Hello and welcome to issue 9! Something a little different today as we’re joined by the very talented Cardiff writer Susie Wildsmith, hope you enjoy! Locked in to Lockdown with Susie Wild (AKA Susie Wildsmith) Are you ready? Here goes... Can you tell us a little about your creative practice - what attracted you to this particular art form; when and how did you begin? I couldn’t not write poetry. I have written it since I was a little girl, secretly, and then less secretly, and less secretly again as I have grown. I was rarely bored as I learnt poems off by heart and recited them in my head, I wish I could learn words quite so quickly now. My first collections of poetry and short stories concern themselves with relationships, human quirks and oddness, the strange and the ma...
Post a Comment
Read more