Skip to main content

The Bookseller: Czech Literature Supplement


Read the Czech Literary Centre's supplement in the new issue of The Bookseller

The supplement is mainly focused on Czech books that have recently been published (or will soon be published) by British publishers. Space was given to fiction as well as to poetry and graphic novels. The cover was designed by Jaromír 99.
The highlight of the supplement is Tivnan‘s article about Bianca Bellová and her novel The Lake (trans. by Alex Zucker, publ. by Parthian Books), for which she won the EBRD Literature Prize in June (Olga Tokarczuk was also among the finalists).
Ra Page, the director of Comma Press, introduces The Book of Prague, an anthology of Prague short stories, edited by Ivana Myšková and myself. It contains 10 short stories by 10 Czech writers, translated by 10 translators (or translating couples). The book will be published later this month.
Scottish poet and publisher Rob A. Mackenzie wrote a short essay about why he decided to publish Selected Poems by Petr Hruška, and one of Petr‘s poems is featured on the page as a preview of the book.
Paul Gravett, London-based journalist, curator and writer, presents the English editions of graphic novels by Lucie Lomová, Vojtěch Mašek and Jaromír 99. He also praises Kateřina Čupová's comics adaptation of Karel Čapek‘s famous play R. U. R. which gave birth to the word robot.
The back cover consists of brief profiles of books by Kateřina Tučková, Jáchym Topol, Jan Němec, Martin Vopěnka and Jan Procházka.


Comments

Popular posts from this blog

Open newslist

Guardian open up their newslist. Helpful and insightful or another step towards the takeover of less-informed citizen journalism and media cost-cutting/ job cuts? Discuss... More:  http://www.guardian.co.uk/news/series/open-newslist?fb=native In other media news... The Times and Sunday Times cut 150 editorial posts More:  http://www.guardian.co.uk/media/2011/oct/20/times-job-cuts?fb=native

On Being a Writer in Wales: Odette Debono

'I was never going to write a book about my family, about our most intimate moments, but somehow it leaked out of me, bit by bit, even though over the years I have tried to think about, to write, anything else.' Read Odette Debono 's piece on writing her debut memoir White Sheep on Nation.Cymru ... Odette launches White Sheep at Newport Festival of Words on Sat 21st March. Order from Parthian Books or your favourite bookshop.

Time to stand and stop and stare interview: Locked in to Lockdown with Susie Wild

I'm the featured artist in the new issue of Time to stand and stop and stare   this week, a place where artists and makers share their experience of isolation and creativity during the Coronavirus lockdown 2020: Hello and welcome to issue 9! Something a little different today as we’re joined by the very talented Cardiff writer Susie Wildsmith, hope you enjoy! Locked in to Lockdown with Susie Wild (AKA Susie Wildsmith) Are you ready? Here goes... Can you tell us a little about your creative practice - what attracted you to this particular art form; when and how did you begin? I couldn’t not write poetry. I have written it since I was a little girl, secretly, and then less secretly, and less secretly again as I have grown. I was rarely bored as I learnt poems off by heart and recited them in my head, I wish I could learn words quite so quickly now. My first collections of poetry and short stories concern themselves with relationships, human quirks and oddness, the strange and the ma...