Skip to main content

The Bookseller: Czech Literature Supplement


Read the Czech Literary Centre's supplement in the new issue of The Bookseller

The supplement is mainly focused on Czech books that have recently been published (or will soon be published) by British publishers. Space was given to fiction as well as to poetry and graphic novels. The cover was designed by Jaromír 99.
The highlight of the supplement is Tivnan‘s article about Bianca Bellová and her novel The Lake (trans. by Alex Zucker, publ. by Parthian Books), for which she won the EBRD Literature Prize in June (Olga Tokarczuk was also among the finalists).
Ra Page, the director of Comma Press, introduces The Book of Prague, an anthology of Prague short stories, edited by Ivana Myšková and myself. It contains 10 short stories by 10 Czech writers, translated by 10 translators (or translating couples). The book will be published later this month.
Scottish poet and publisher Rob A. Mackenzie wrote a short essay about why he decided to publish Selected Poems by Petr Hruška, and one of Petr‘s poems is featured on the page as a preview of the book.
Paul Gravett, London-based journalist, curator and writer, presents the English editions of graphic novels by Lucie Lomová, Vojtěch Mašek and Jaromír 99. He also praises Kateřina Čupová's comics adaptation of Karel Čapek‘s famous play R. U. R. which gave birth to the word robot.
The back cover consists of brief profiles of books by Kateřina Tučková, Jáchym Topol, Jan Němec, Martin Vopěnka and Jan Procházka.


Comments

Popular posts from this blog

Storyville Books Presents: A Pride Book Fair!

  This Saturday in Ponty! I'll be looking after the Parthian table... 10-3, come say hi Joshua Jones & Christina Thatcher are reading at 1pm ... Introducing Storyville Books' first Pride Book Fair ! We'll be welcoming LGBTQ+ writers, artists, and poets to celebrate LGBTQ+ inclusive literature and talent. Including talks and craft vendors there will be a lot to discover. All are welcome and entry is absolutely free!

POETRY COMPETITION: The Borzello Trust Poetry Prize

Just a reminder that the Borzello Trust Prize for Poetry is open for entries until 31 January 2025. Niall and I look forward to reading your words... This year we are thrilled to open a second category of the New Welsh Writing Awards with many thanks to the generous support from The Borzello Trust. Supporting in the development of yet unpublished poets living, working or from Wales, the winner of The Borzello Trust Prize for Poetry will receive a £500 development publishing contract with Parthian Books/The Borzello Trust. Including mentorship from Susie Wild to develop a poetry collection that (following publication) will be distributed via The Borzello Trust to over 250 Welsh libraries and schools. There will be a £150 cash prize to the five highly commended entries and publication in a special anthology collection published by Parthian Books. Winner: £500 as an advance on a book development contract with Parthian Books, for publication on their poetry list, plus mentorship/developm...

PODCAST: This Place of Salt and Inspiration With Welsh poet Natalie Ann Holborow

It’s a bright, sunny morning in North Gower, and we’ve been invited down to a pulsing, tidal place: the daily walking route of poet Natalie Ann Holborow. On the salt marshes flanking the Loughor Estuary, while cockle-pickers clatter out on quad bikes, we discuss the importance of creative exploration: of getting out in nature, and out of comfort zones. We also talk about the safe places we come back to, full of familiar rhythms and memories, where we can breathe - and return to ourselves. Listen to This Place of Salt and Inspiration With Welsh poet Natalie Ann Holborow